BINGA-BONGA - » 12. ITALIANI: CORSO d'italiano,TV,film, cantanti, attori, personaggi, storia, città, arte, sportivi, testi delle canzoni
| | CITTà italiane, turismo, cucina, ricette, storia..., Italijanska MESTA, turizem, kuhinja, recepti, zgodovina.... | |
| |
 | | |
| |
| | Evo, jem kar je! Vi pa povejte, kaj vam ugaja? Poznas kaksen dober recept? Turisticne kraje?
Ecco, mangio quel che c'è! Mentre voi ditte, cosa vi piace? Conosci qualche ricetta buona? Le mete turistiche? 
(Foto- Binga) Edited by BINGA-BONGA - 4/6/2007, 16:05
| | | |
| |
|
| MoonDance |
| | Jaz sem nedavno turisticno obiskala Verono in se mi zdi prekrasno staro mesto, res vredno ogleda.
Sicer pa sem bila navdusena nad Toskano. Sla sem v pomladnem casu in to je bilo ocitno idealen cas.
Najlepsa sta se mi zdela Sienna in San Gimignano.
| | | |
| |
|
| |
| | TRIESTE        
Edited by BINGA-BONGA - 18/1/2006, 01:59
| | | |
| |
|
| |
| | Italijanski Kazenski zakon.
Prav danes sem bila na kazenskem sodiscu v TS (sem uradna prevajalka). Na italijanski meji dobijo nase tipe z drogo, begunci... Kaksen je postopek, ce te zalotijo:
1. CISTO SIGURNO PRESEDIS 3 dni (ce ne dlje) v zaporu in cakas na hitro sodnisko razpravo.
2. ZAPLENIJO TI CISTO VSE, razen kar imas oblecenega ne: AVTO, VSE KAR SE NAHAJA v njem (kasete, radio, kovcki...vse), MOBI jim sluzi, da se dokopljejo do potrebnih stevilk zlikovcev....
3. DENAR, ce si ga imel, kajti mnenja so, da je denar itak od presvercane robe.
4. Dobis pogojno kazen, da ce bos se kaj naredil v Italiji, bos moral placati 15.000 € + 2 leti zapora. Ce te prvic dobijo ti ne dajo ziga v potni list, da nisi zazeljen, naslednjic pa ja.
5. Spustijo te v centru TS in tako se bos znasel brez denarja, brez telefoncka, brez avta, brez vsega samo s potnim listom, ki pa ga moras vzdigniti na Feneticih. Torej, kako priti cez mejo dalje v Slovenijo in se naprej? Pes, jasno! In ko takole pesacijo kilometre in kolometre jih sigurno mine vsa volja, da bi se kdaj vracali!
BRAVO, TAKO SE DELA!!! Predno kaj storis, premisli kaj sem napisala!
| | | |
| |
|
| |
| | CENE v TS (Center)
Garaza - najem = 150 € (Prej si jo dobil za 90.000 lir = cca 9.000 tolarjev)
Zavarovanje avta - 1 leto = 1.400 € (najmanjsi moj avto)
Narobe parkiranje = 74 €
Soba za studenta = 250 € + stroski voda, tok, plin, smeti (Prej je bilo 250.000 lir, torej vse za 2 x visje)
Stanovanje 50 m2 - najem = 500 € (prej 500.000 lir = cca. 50.000 tolarjev)
Stanovanje 50 m2 - kupljeno = 100.000 € = 200.000.000 lir = 20.000.000 tolarjev)
Paradajz - 1 kg = 0,99 € (prej je bil tudi po 500 lir, torej 0,25 €) Nekateri prodajalci so si v teh parih letih hise zgradili, prej pa so stradali.
Mleko - 1 l - tetrapak = 0,59 € (prej je bil po 500 lit)
Kruh - 1 kg = 2,50 € (edino to pa se ni povecalo, PEKI VEDNO NASRKAJO, pa najbolj jih rabimo)
Te cene so recimo najnizje.
Moja menjava, taka na hitro: 1.000 tolarjev = bilo 10.000 lir, oz. 10 mark cca vse.
torej 1 € = 2.000 lir, oz. 200 tolarjev.
24.000 tolarjev = uradno 100 € ( to pa je priblizno 200.000 lir, oz. 200 mark)
Logika: Kjer sem prej stanovala v centru, sva placali 450.000 lir na mesec za 55 m2. Gospodarica je hotela prodati stanovanje za 120.000.000 lir, ni slo, so ga znizali na 100, spet nic pa tudi za 80 milionov lir ni sel, ker je peto nadstropje, brez dvigala. Ko pa je prisel €, ga je takoj prodala za 90.000 €, torej skoraj za 180.000.000 lir. Samo tistih 6 let je morala pocakati, ko sva bili z mami v najemu.
Zatorej nasvet: Polzevo zivljenje ni tako neumno, vedno se izplaca in obrestuje!
| | | |
| |
|
| MARSA |
| | A Trieste ci sono 15° , un sole grandissimo, un pò soffia anche la bora! Comunque, un tempo primaverile!
Venite fare lo shoping, ci sono le svendite enormi!
V TS = 15°, velko sonce, piha burjica! Pomladno vreme! Pridite nakupovati, velikanska znizanja!
| | | |
| |
|
| |
| | BOLOGNA
TS - BOLOGNA = 306 km; 4 ure + 30 min z vlakom; 13,22 € x 2 = 26,44 € (gor in dol) LJ - TS = 95 km!
Pridem, takoj najdem agencijo, potem sem s prijateljem hodila okoli, naredila 25 fotografij. Velka zalost: ko sem se nazaj grede v vlaku malo igrala z digitalnim fotoaparom, sem po nesreci VSE ZBRISALA! Torej, slik NI!
Bologna: meni ni vsec! Je enolicna. Celo mesto v arkadah in pa iz temno oranzne opeke. Bolj rubusten stil, meni je bolj vsec, ce je namaskerano in z zlatim (trzaski Miramare). Izlozbe brez cen. Pica super. Sadnje + zeljenjava 2 x drazje kot v TS. Motorjev skoraj nic. Center zaprt za vozila, samo tisti, ki stanujejo imajo dovoljenje. Naredila sva pribl. 12 km, dokler se skoraj nisem od bolecine na prstu kar na cesto vsedla! Tut flajstr ni pumagu. In sma sla z autobusm dam!
Vecer se je koncal z gledanjem fuzbala Palermo : Spanija v Barceloni - 1 : 1 (6.000 italijanskih navijacev je za ogled dve-urne tekme slo v Spanijo!!!)
Modne agencije poslujejo takole:
Morajo ti narediti en "book", to je album z velikimi fotografijami. Ce jih ze prineses, tako ali tako niso dobre. Placati moras od 250 do 300 € za novih 10, z garantiranim uspehom in pomoci z njihove strani. Ko to placas, te spet prosijo, da nakazes 400 €, da objavijo eno tvojo sliko v reviji, ki krozi okoli reziserjev, producentov.... in potem te eden od njih vidi, ponori za tabo in postanes slavna! V reviji potem objavijo 2 x 3 cm veliko crnobelo slikco in pa podatke. Tudi tujke se lahko prijavijo, toda ce bi prislo do podpisa pogodbe, morajo imeti Codice fiscale. To je italijanska davcna stevilka!
Potem pa ti agencija telefonari, da se eni zate zanimajo, in da moras narediti "provino" (probo)! Torej, moras se vsesti na vlak in oditi v npr. Rim, pa ti to ne placajo, pa ce ni nic, ni nic. pa drugic v Milano, itd....Te provine pa lahko delas tudi brez agencije. Ce katero punco kaj zanima, evome, vse vem in lahko povem! Jaz sem nekaj drugega rihtala!
Medtem ko, ce hoces biti samo statist v filmu, kot tujec sploh ne mores biti, kajti ne mores se vpisati v Collocamento - to je register v Rimu za statiste, in ce si tujec brez stalnega prebivalisca ni nic!
| | | |
| |
|
| |
| | R O M A    Od TS do Rima = cca 7 ur z Eurostar, ki pa je nekomot. 4 sedezi po 2 in 2, vmes je pregradna plastica polovica pregrada, ki sluzi potem tudi za mizico. Toda: NE MORES NITI NOG PREKRIZATI, 7 ur moras SEDETI NARAVNOST kot en kip. DRAGO, FAJN DRAGO!!! Pozabila kolk!
Spalnik: jooooj, na vsaki postaji ponoci so prisle gor babe in zacele zjat: Ne, tuki je ta st.. gremo tja,... jooooj, da ponoris! NIKOLI VEC NE POTUJEM S SPALNIKOM!
45 € bad & breakfast v rimskem obmorskem letoviscu Ostia, Macarese.... SAMA MIVKA .... MI NI VSEC!!!! Kot pri nas v Ulcinju! Srajne!
Ce nima avta: TAXI od npr. Macarese do Rima (10 km) = 50 € !!!!! Zakaj? Ker mora taxi priti iz Rima (v teh letoviskih krajih nimajo svoje postojanke), te pobere in spet v Rim! Ojojooooooj.... Aja, se to, ce vzames v Rimu na postaji taxi za par km, oni ti itak recejo, da je to taaaaaakoooooo dalec, dobro 40 € - ne dam, va bene, 30 € - neanche per idea, va bene 20 € - NITI TO NE DAM, takoj spodaj je metropolitana (ahahahaaaa, jaz sem pa sla tja, kjer je bila velika crka M, .... ahahahaa, to je od McDonald ostudne hrane, je pa potem se ena druga M, ta pa je metropolitana, ahahaaaaa.... ) ali pa mestni avtobus, ki je za POLOVICO CENEJSI kot v TRSTU!!!!
Piazza di Spagna (tiste stopnice), joooooj, vse po tleh polno raztegnjenih tipov, da se hodit ne mores! V Veneciji in Veroni je PREPOVEDANO SEDENJE PO TLEH, SPLOH PA PO SPOMENIKIH!!!! EDINO PRAVILNO! PLACAS KAZEN! Povedati moram, da so samo grupe Kitajcev in Japoncev lepo oblecene, drugi turisti so slabsi kot Cigani, se posebno Nemci. No, jaz sem lepo zastopala nase barve!
HRANA = hrana, vse isto vsepovsod. Aja, v hotelu s 4 * v centru Rima, jooooj, ahahaaaa... scurki v kopalnici... ihihiihihi...
| | | |
| |
|
| delfinka |
| | Joj, ti si pa vedno v nulo zrihtana..prava mačkica... Stavbe za tabo kar gubijo čar  | | | |
| |
|
| stellinasole |
| | Ojla, mene pa zanima če si bila v Napoliju, Capri in Costa malfitana, pa če si če lahko poveš, kaj zanimivega.   CITAZIONE BINGA-BONGA Inviato il: 17/4/2006, 01:05
Stellina
Do Rima sem prislain gor do Milana, medtem ko bi lahko NIKA*povedala kaj, ona je bila lansko leto! Ji bom rekla! CITAZIONE stellinasole Inviato il: 18/4/2006, 11:22 Super, hvala me res zanima.  Upam, da mi bo 1x uspelo na to turo, me že nekaj časa vleče | | | |
| |
|
| |
| | Trieste, oggi, ore 18 -
ATTACCO degli AEREI nemici sulla Barcola
e quasi un BOMBARDAMENTO! 
Ecco le imagini! 
Attaccavano da sinistra, destra, dappertutto!!! 
Dopo buttavano pure il gas colorato, pericolosissimo! 
 Ecco, sono stata al mare, a Barcola ... e poi... la paura, rumore tremendo degli aerei nemici! 
La nostra spiaggia e da lontano si vede il Castello di Miramare! 
La Chiesa di Monte Grisa!
Ecco, stanno arrivando (forse) i soldati via mare! 
Ecco, i due sopravissutti + Binga!  
Domanda: Si sta avvicinando la guerra, o? 
Traduzione
Trst, danes ob 18h, NAPAD sovraznih LETAL na Barkolo in skor BOMBANDIRANJE!
Evo slike!
Napadajo z leve, desne, od vsepovsod!
Potem mecejo barvast nevaren plin!
Evo, bila sem na morju v Barkoli, potem strah, grozen hrup sovraznih letal!
Nasa plaza, od dalec se vidi Miramare.
Cerkev na Monte Grizi!
Evo, prihajajo (mogoce) novi vojaki po morju!
Evo, dva prezivela + Binga!
Vprasanje: ali se priblizuje vojna?
| | | |
| |
|
| 89 replies since 5/1/2006, 08:37 3999 views |
| |
| | |
12. ITALIANI: CORSO d'italiano,TV,film, cantanti, attori, personaggi, storia, città, arte, sportivi, testi delle canzoni | |
